ロードマップ

投稿された記事が AI 生成かどうかの自動判定や、記事内容の AI レビューは意図的に導入していません。AI による判定は誤検知が避けられず、正当な記事が削除されるリスクがあります。また、AI にレビューを委ねることは、人が読み、人が評価する、という wabisabi の原則に反します。

記事の質はコミュニティの投票とコメントで判断します。問題のある投稿はユーザーからの報告をもとにモデレーターが対応します。

wabisabi では記事の自動翻訳機能を提供する予定はありません。技術記事には文脈に依存した表現や著者固有のニュアンスが含まれており、現状の機械翻訳ではそれらを十分に再現するのが難しいと考えています。

他の言語の読者に届けたい場合は、著者自身が意図をもって翻訳してください。DeepL、Grammarly、naniなどの翻訳支援ツールを活用して、意図が伝わる翻訳を行うことを推奨します。

一つの記事内で言語を切り替えられる機能は実装を予定しています。翻訳は投稿者自身が行う前提です。

Git リポジトリと記事投稿を紐づけて管理する機能は提供しません。wabisabi の記事はブラウザ上のエディタで書くものであり、リポジトリからの自動デプロイや同期は行いません。

記事の執筆体験をシンプルに保つことを優先しています。Git を使った執筆ワークフローが必要な場合は、それに対応したプラットフォームをご利用ください。